Winkte: Lakota-folkets 'to-ånd-person' og deres kulturelle rolle

Winkte er en kulturel kønsidentitet blandt Lakota-folket, der tilhører Sioux-stammen i Nordamerika. Begrebet winkte oversættes til "to-ånd-person" og bruges til at beskrive en person, der ved fødslen bliver tildelt mandligt køn, men har en kvindelig ånd.

Winkte (også stavet wíŋkte) er en forkortelse af det gamle lakota-ord "winyanktehca", der betyder "ønsker at være som en kvinde". Historisk set har winkte i visse tilfælde været betragtet som en social kategori af personer med mandlig krop, der påtager sig beklædning, arbejde og adfærd, som Lakota-kulturen normalt betragter som feminine. I moderne lakota-kultur bruges begrebet dog typisk til at henvise til en homoseksuel mand, uanset om denne mand på andre måder bryder med traditionelle kønsnormer. Nutidige winkte kan eller kan ikke betragte sig selv som en del af de mere mainstream-begreber for homoseksuelle, LGBT eller pan-indianske "two-spirit"-fællesskaber. Historisk set kunne instruktionen om at påtage sig den sociale og åndelige rolle som winkte komme gennem en række drømme.

Mens historiske beretninger om winktes status varierer, behandlede de fleste beretninger winkte som almindelige medlemmer af samfundet og ikke på nogen måde marginaliseret på grund af deres status. Andre beretninger betragtede winkte som hellige og i en liminal, tredje kønsrolle i kulturen, født for at udfylde ceremonielle roller, der ikke kunne udfyldes af hverken mænd eller kvinder. I moderne lakota-samfund varierer holdningerne til winkte fra accepterende til homofobiske.